KARTA OBIEKTU

NR 63

 

1.     Adres

Ul. Raduńska 1

2.    Umiejscowienie

Front budynku, przestrzeń pomiędzy oknami parteru i pierwszej kondygnacji

3.    Treść

·        oryginalna: „Kolonialwaren”, „Sklep warzywno- kolonialny”,

                       „Gro...ck”

·        rekonstruowana:

·        tłumaczenie: „Artykuły kolonialne”

4.    Uwagi

Napisy w języku polskim i niemieckim umieszczone jeden na drugim, możliwe swobodne odczytanie treści obu z nich; widoczne ślady zamalowywania