KARTA OBIEKTU

NR 48

 

1.     Adres

Ul. Biskupia 4

2.    Umiejscowienie

Front budynku, przestrzeń pomiędzy oknami parteru  i pierwszej kondygnacji

3.    Treść

·        oryginalna: „Restau...”, „Rest...t zum Schwarzen Meer”

·        rekonstruowana: „Restaurant”, „Restaurant zum Schwarzen Meer”

·        tłumaczenie: „Resturacja nad Morzem Czarnym”

4.    Uwagi

Stan zachowania pozwala na kompletne odczytanie treści napisu; nazwa restauracji pochodzi od pobliskiej ulicy Schwarzen Meer, dzisiejszej alei Armii Krajowej

O historii napisu i okolicy można więcej przeczytać tutaj